Narrowed down my issue with USB ports not working on Dell WD19TB - it is related to an issue with Intel USB 3.1 eXtensible Host Controller - 1.10. After researching a bit,
XPS 8910, Rear USB 3.0 Ports not working - Dell Community
Download | Intel USB 3.0 Drivers for Windows 10 - Driver Easy
USB3.0 ports not working - Windows 10- 64 bit(1909) - Microsoft Community
Download | Intel USB 3.0 Drivers for Windows 10 - Driver Easy
intel usb 3.1 extensible host controller driver windows 10 usb chain limit
How To Download Intel® USB 3.0 eXtensible Host Controller Driver - YouTube
Solved: extensible usb 3.0 host controller driver not installing - Dell Community
20H2 removed Intel drivers- unable to force install Intel driver Solved - Windows 10 Forums
Download | Intel USB 3.0 Drivers for Windows 10 - Driver Easy
Fix Renesas USB 3.0 Driver Issue on Windows 10 - Driver Easy
Fix – XHCI USB host controller is not working issue in Windows 10
Optiplex 7010 sff USB3 ports not working - Dell Community
Intel USB 3.0 eXtensible Host Controller Driver for Windows 10, 8, 7
USB drivers not loading - Error Code 10 in device manager - Microsoft Community
N7110 USB3 ports problem Win10 - Dell Community
Help! My USB 3.0 Device is Operating at a Lower Speed - Microsoft Tech Community
How to Repair iusb3xhc.sys Blue Screen Error - Windows Bulletin Tutorials
Optiplex 7010 sff USB3 ports not working - Dell Community
USB 3.0 & 3.1 eXtensible Host Controller Drivers | Windows 11 Forum
Optiplex 7010 sff USB3 ports not working - Dell Community
Solved: Fix for Unknown USB Device (Device Descriptor Request Failed... - HP Support Community - 5973953
